OFFENE ZWEIERBEZIEHUNG von Dario Fo und Franca Rame

mit Agnieszka und Torsten Kleemann // Regie Jürgen Overhoff

 

 

Seit der Uraufführung in Italien 1983 erobert dieser kultige Komödienklassiker die Bühnen! Das Autorenpaar, wirft einen spitzfindigen Blick auf den alltäglichen Wahnsinn von Paarbeziehungen. In temporeichen und witzigen Dialogen schicken sie die Protagonisten auf die glitschige Achterbahn der Gefühle. Es geht um Treue und Untreue, um Monogamie und Polygamie, um Toleranz und Intoleranz in – auch sexuellen – Beziehungsfragen. Kurz ist "Offene Zweierbeziehung" das zwerchfellerschütternde Protokoll des alltäglichen Kampfes um und für das große Glück.

 

Die "Offene Zweierbeziehung" begleitet die Kleemanns fast ununterbrochen seit der Premiere im Erthaltheater im Dezember 2009. Durch die lange Spielzeit, durch Einflüsse und Erfahrungen auf vielen Unterschiedlichen Bühnen und mit teils abenteuerlichen Spielumständen erreicht die Inszenierung heute eine hohe Spieldichte und intensive Lebendigkeit.

 

Aufführungsgenehmigung Henschel Theaterverlag

 

 

 

Foto Mike Lörler / 2009 / Erthaltheater
Foto Mike Lörler / 2009 / Erthaltheater

Presse zur Premiere:

 

Erthal-Ensemble spielt die Komödie "Offene Zweierbeziehung"
von Dario Fo und Franca Rame

"...Seine Inszienierung (Jürgen Overhoff) macht aus dem Kammerstück einen gnadenlosen Marathon: Dialoge werden irrwitzig durch den Raum geschleudert, die Akteure kämpfen in akrobatischen Verrenkungen miteinander, um sich kurz darauf wieder in die Haare zu kriegen..."

"...Was bleibt, ist nacktes Spiel der bis auf die Grundmauern entblößten, menschlichen Seelen... In dieser Unmittelbarkeit liegt die große Chance des Stückes. Und das Erthal-Ensemble weiß sie zweifelsohne für sich zu nutzen. Auf großartige Weise."

Main Echo vom 5./6.12.09 ( Bettina Kneller )

 

 

Zuschauerstimme - Markus C. am 28.6.10

 

"... auch die offene zweierbeziehung, allen berechtigten anderen hymnen trotzend meine favourite performance ist von der inszenierung wunderbar in das theater eingepasst, lebt aber auch in besonderem maße von der ausdrucksstarken präsenz und den brillanten verbalen und nonverbalen dialogen der beiden darsteller. eine vorstellung, in der das duell als duett in wunderbarer ausgewogenheit sich von frau zu mann und zurück bewegt. sich diesen konflikten auszuliefern gehörte zu den vergnüglichsten theatererlebnissen des jahres... "

 

 

Foto Mike Lörler / 2009 / Erthaltheater
Foto Mike Lörler / 2009 / Erthaltheater

Achterbahn der Gefühle: Agnieszka und Torsten Kleemann bringen in der Kulturhalle
( Stockheim ) Dario Fo Stück ( "Offene Zweierbeziehung") auf die Bühne

"...Ausdrucksstark, sehr realitätsnah und ungekünstelt verkörperten die beiden das Paar..."

"... Hätte die Bühne in dem ehemaligen Güterschuppen Vorhänge, hätten
sich diese zum Schluss des Stückes mehrmals öffnen müssen, so reichlich
wurden die beiden mit Applaus bedacht."


Kreis - Anzeiger Ortenberg, Altenstadt, Glauburg vom 2./3.07.11

Fotostrecke Dewa Adi

Offene Zweierbeziehung, 12 Stufen Theater, Komödie, Schauspiel, Unterhaltung, Aschaffenburg, Kleemann
Foto Mike Lörler / 2022